译者注：本文原发表自雅虎体育，作者是Ben Rohrbach，文中数据均截至原文发稿前（4月11日），文中观点与译者及平台无关。
在2025-26赛季中，每周我们将深入分析NBA联盟里的一些热门话题，以探寻这些未来的发展趋势究竟是虚幻还是切实存在。真相与虚构：76人似乎陷入了诅咒。
自从起步于“相信过程”的重建计划以来，76人似乎与成功格格不入。
“相信过程”是一个长达数年的通过选秀走出重建困境的尝试。在时任总经理萨姆·辛基的带领下，76人故意派出实力弱的阵容，力求输掉比赛。这个策略在整个NBA中并不鲜见，雷霆就是利用这种方式构建起一支冠军球队。
对76人来说，在某种程度上，这个策略取得了一定成绩。他们在连续四年的选秀中获得了前三名的选秀权，其中一名成员更是后来成为了联盟的MVP。在其他球队中，这样的基础通常能让他们连年赢得超过50场比赛并争夺总冠军。
然而在76人这里，这一切似乎注定是个噩梦。76人的MVP球员恩比德，毫无疑问是这个运动历史上最不走运的球员之一。仅有本·西蒙斯等与“相信过程”有关的选秀球员，或许能与他争夺这个悲惨称号。
我并不只是说那些困扰恩比德职业生涯的脚部和膝盖伤病。这样的意外经常在身高7英尺（约2.13米）、体重280磅（约127公斤）的运动员身上发生。可以看看从比尔·沃顿到格雷格·奥登等职业生涯都因伤而短暂的大个子。
然而，恩比德遭遇了一系列的不幸，这些事情总是在季后赛前或期间发生。他曾两次骨折眼眶——分别是在2018年和2022年。2019年因肠胃炎而缺阵，2024年又出现贝尔氏麻痹。而就在最近，恩比德因阑尾炎需要手术，而这一消息恰好在76人全员健康准备迎接季后赛之际传出。
然而，76人并不是唯一遭遇不幸的球队。NBA曾干预并终结了辛基的“相信过程”，并引入布莱恩·科兰杰洛来接管球队管理。而科兰杰洛在2018年被解雇，原因之一是他使用小号为自己辩护。
更为荒唐的是，詹姆斯·哈登在中国公开活动中称现任76人高管为骗子，实际是在要求76人于2023年将他交易。
欲寻求更多诅咒的证据，76人2015至2018年的选秀历史无疑提供了许多线索。
- 2015年：76人用探花签选中了贾利尔·奥卡福，排在波尔津吉斯之前。奥卡福的新秀赛季不幸频现，包括因超速驾驶被传唤，以及多起场外争端，最终两年后被交易。
- 2016年：76人用状元签选中了西蒙斯，尽管他展现出巨大的潜力，却在2021年东部半决赛遭遇心理崩溃，职业生涯再未回暖。
- 2017年：76人用状元签选中马克尔·富尔茨，他的投篮能力成谜，导致他职业生涯陷入困境。
- 2018年：76人选中了米卡尔·布里奇斯，但因交易而失去他，随后引入的扎伊尔·史密斯更是因为严重过敏住院，影响了他的职业生涯。
76人的故事并未在此结束。他们不仅曾在季后赛中送上彩纸庆祝，之后却输掉了比赛，甚至遭遇到如科怀·伦纳德的奇迹投篮般的绝杀，剪断了他们的夺冠希望。
这一切归结起来，是他们遭遇了太多的不幸。可悲的阑尾炎、伤病和合同的失误，都使得76人这支球队充满了传奇和哀伤。
结论：虚构。76人并不被诅咒。诅咒并不存在……对吧？绝非诅咒促成了西蒙斯和托拜厄斯·哈里斯的顶薪续约，而是放走了吉米·巴特勒。
人们相信76人未被诅咒的理由在于：他们用富尔茨换来的选秀权最终转变为泰雷斯·马克西，他以第21位的身份成长为最佳阵容的球员。而去年的探花秀VJ·埃奇库姆，看起来也将和马克西成为球队后场的黄金搭档。两人皆年纪轻轻，20岁和25岁。
当然，要是恩比德与保罗·乔治——这两份当今NBA最糟糕的合同，能在整个季后赛期间保持健康，且76人其他成员能够避免各种意外，那未尝不是一种幸运。